@spatiegebruik(8020 名关注者,自 2009 年起)
错误使用空格信号平台(SOS)是 Twitter 上的另一项值得注意的举措,它“愉快地打击荷兰语中错误使用空格的行为”。 “我确实对语言很着迷,而且我喜欢写它,”创始人雷内·丁斯 (René Dings) 说道。 “我是一个语言爱好者,并且一直喜欢用语言进行创造。”
“2006 年底,我创建了 “信号不正确使用太空”网站。原因是我注意到我并不是唯一一个对空格的错误使用感到惊讶的人。我决定通过每天写下来与其他人分享这种惊奇。当 Twitter 开始流行时,出于自我保护,我决定一开始不使用它。但在 2009 年的某个时候,我发现其他人在 Twitter 上以“空间使用”的名义并带有 SOS 标志分享我的例子。然后我接管了该帐户并从此一直活跃。”
Twitter 曾经是一个备受推崇的 RSS 源
丁斯在推特上得到很多回应吗?这是否增强了他的主动性? “对我来说,Twitter 最初主要是一种向人们引导我网站上出现的新示例的方式,一种精致的 RSS 提要。但很快我就发现,我可以通过 Twitter 接触到很多新朋友。 “结果,我的网站吸引了更多访问者,提交的示例和太空问题也更多了。”
空格键成功
对于丁斯来说,Twitter 为他所在的太空爱好者社区提供了巨大的推动力。丁斯注意到,Twitter 也能通过“太空测试”产生病毒式传播效应:通过一项测试,你可以发现自己属于哪一类太空人物。 “当我第一次把太空测试放到网上时,我发布了一条推文,鼓励人们参加测试。在空间测试结束时,您可以通过 Twitter 分享您的结果。这项操作非常频繁:一个小时后,空格键已被按下超过一万次。如果没有 Twitter,这一切都不可能实现。”
SOS 语言使用对媒体的影响的良好例子:
接受 Cookie
丁斯:“那天早上,很多人都在推特上讨论 Nu.nl 上这位‘无声电影女演员’的头条新闻。编辑们很快就纠正了这个问题。这也是 Twitter 的效果。”
@Taalvoutjes(自 2012 年起,有 11,800 名粉丝)
2012 年初,Vellah Bogle与 Inger Hollebeek 一起创建了 Facebook 页面Taalvoutjes,只是“开玩笑”。 “英格和我把我们在报纸上发现的语言错误发布在我们的 Facebook 个人资料上,纯粹是出于恼怒和惊讶。我们决定联合起来创建一个页面来发布此类错误,主要是为了家人和朋友。只有当朋友给我们发送“kroepoep”时,我们才会获得不认识的粉丝,然后我们才会转向“有趣”的错误,而不是例如kofschip错误。”
接受 Cookie
直击。 Taalvoutjes 的 Facebook 页面粉丝数在几个月内从 100 人增加到 10,000 人,现在已有近 370,000 名粉丝。 Twitter 账户@Taalvoutjes专注于“拼写错误、歧义文本和语言错误”,拥有近 12,000 名关注者。我们每天都会收到那些犯了最搞笑的错误和拼写错误的人提供的提示和照片。 Vellah:“人们在 Twitter 上非常活跃;除了照片的转发和评论外,我们还收到了很多图片。据估计,我们的平均 Klout 分数为 75。”去年秋天,最有趣的语言错误被收录在一本非常受欢迎的书中。
成功回应 Twitter 上的“语言错误”的良好示例
接受 Cookie
Taalvoutjes 在推特上发布了一张驾校汽车的照片,车背面有以下宣传文字:“16.5 年的驾驶课程?”这里缺少‘来自’这个词。位于德伦特省的“De Kreeft”驾校 立即作出了回应,举办了一场比赛:谁能在车里待的时间最长 科特迪瓦电报数据 ,谁就能赢得一套驾驶课程。当地媒体关注了这一因“语言错误”而引发的丑闻。这是一个成功的 Twitter 案例: 为驾校提供 免费宣传,并在社交媒体和当地媒体上引起广泛关注。
Twitter 是一个教育机构吗?
在所有这些美丽的言辞和分享的激情之后,仍然存在一个问题:Twitter 上的此类语言
举措也有帮助吗? Twitter 是否具有意想不到的教育功能?通过在社交媒体上分享有趣的错误,我们是否会减少拼写和语法错误,还是纯粹是为了教育和娱乐?
“这个问题很难回答,因为还没有进行过官方研究,”@Taalvoutjes 的 Vellah 回复道。
可能是什么原因造成的?
“当然,你会在社交媒体上看到很多草率和令人尴尬的语言错误。问题是,这是否是由于媒体速度和短信语言的流行造成的。这当然可能是事实,但也可能是过去大众都是这样写字的,但只有接收者才能读出那些错误。如今一切都是公开的,因此对规则的缺乏了解就更加明显了。”
您也喜欢在 Twitter 上探索语言吗?如果是这样,请在评论中分享一些好的例子。