早起的鸟儿横幅.JPG了巴拉克·奥巴马，但我认为，她竞选总统这一事实还是值得兴奋的。毕竟，女性在政治阶梯上爬到如此令人振奋的高度是多么罕见。但她并不是第一个。在这里，牛津国家传记词典的出版编辑菲利普·卡特介绍了维多利亚·克拉芬·伍德哈尔传记的摘录。她是第一位竞选美国总统的女性，于 1872 年当选，可以说是最初的总统特立独行者。我可以告诉你，这本书确实读起来很有趣。交给菲利普……
伍德哈尔在 1927 年去世前 50 年一直住在英国，在那里——就像在美国一样——她因自己的 伊朗电报数据库 野心和不拘一格的生活方式而备受关注。牛津词典 DNB 传记由该词典的编辑劳伦斯·戈德曼 (Lawrence Goldman)撰写，汇集了伍德哈尔非凡的跨大西洋生活的两个部分。以下是她的传记摘录，可在ODNB 网站上阅读全文，也可以下载为播客。
姐妹俩在英国和美国都遭到批评和谴责。亨利·詹姆斯的小说《伦敦围城》（1882 年）被许多人视为维多利亚·伍德哈尔为追求并赢得第三任丈夫而展开的虚构活动。维多利亚·伍德哈尔·马丁和她的丈夫对公众不断提及她的过去感到愤怒，于 1894 年 2 月对大英博物馆的受托人和图书管理员提起诽谤诉讼，因为他们向读者提供了图书馆中两本关于比彻-蒂尔顿事件的小册子，这些小册子被承认是对她的诽谤……
… 在《乡村生活》（1902 年 6 月 14 日）中，她参与了当地的教育和农村慈善事业，但不再参与妇女选举权或纯洁运动。她特别热衷于在 Bredon's Norton 建立一个妇女农业社区的计划，出租小块土地，让妇女学习农业的基本知识。她是英国最早的汽车拥有者之一，驾驶梅赛德斯 Simplex 在英国和法国进行驾车旅行，并且是女士汽车俱乐部 (1904) 的创始成员。她长期以来一直呼吁将 7 月 4 日作为独立日来庆祝，她成为英美联系的主要推动者，积极参与纪念《根特条约》一百周年（1914 年 12 月）的计划……
….[在女儿的鼓动下]，1943 年 7 月，在特尤克斯伯里修道院揭幕了一块纪念她母亲的纪念碑，以表彰她为“一位长期居住在这个街区的美国公民，她不遗余力地致力于促进英美友谊的伟大事业”。维多利亚·伍德哈尔在去世时，是她移居国和社区的荣誉成员，她的一生经历了两个截然不同的部分。在美国声名狼藉、名声扫地之后，她能够如此成功地在英国重塑自我，这要归功于她非凡的适应能力和人格魅力。
音频播放器