“创译”是“翻译”和“创作”的合成词，是指将文本改编为不同的语言和文化。进入新市场时，让您的网站适应当地用户至关重要，这样才能使其具有极强的相关性。
7）内容翻译
创建全新内容非常耗时 巴西电邮清单 因此，在拓展新市场时，大多数公司都会选择翻译原有网站的内容。
就像在您的本土市场一样，内容质量会影响您的网站排名。如果在新语言中没有进行适当的关键字研究，并且不了解新用户的搜索意图，则翻译内容可能会导致内容质量低下、不相关且不适合本地用户。花一些时间扩展您的内容开发流程，以解决潜在的差异。
请记住：页面上的所有内容都必须翻译，而不仅仅是内容本身。这意味着翻译页面外元素（例如图像 alt 标签、URL、元标题和描述以及标题）也必须本地化。如果搜索引擎检测到多种语言，则可能发出质量较差的信号并影响您的排名。
8）适应新国家
文化差异
会说某个国家的语言并不意味着能与该国人民交谈。每个国家都有自己的俚语，在品味、幽默和心态方面也有文化差异。
这些特点在不同国家可能存在巨大差异。因此，需要由熟悉该国及其文化的本地人（或至少是熟悉该国及其文化的人）来管理内容创作。
跟踪不同当地市场的国家和宗教活动和季节非常重要。每个国家都有自己的特色，您的内容和促销活动应与之保持一致。
货币
网站使用的货币最好是目标国家的货币。对于全球性网站，必须为用户提供使用货币选择器切换货币的机会。大多数内容管理系统都提供了安装插件以有效管理此功能的可能性。